お得意様各位

 

平素は格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。

 

「東京2020オリンピック・パラリンピック競技大会」開催に伴い、荷物の配送に影響がある可能性について、弊社配送委託業者であるヤマト運輸株式会社より下記内容のお知らせがございました。

 

弊社といたしましては、納期に余裕のある技工物に限り早めの出荷をさせていただく等、対策をいたしております。

 

 

お得意様各位におかれましては、大変恐縮ではございますが、技工物納期を通常より1～2日程度長めと仮定しアポイント設定をしていただけますと幸甚に存じます。

 

お忙しいところに大変心苦しいことではございますが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

 

以下ヤマト運輸HPより転載

https://www.yamato-hd.co.jp/important/info_210707.html

 

------------------------------------------------------

『「東京2020オリンピック・パラリンピック競技大会」に伴うお届け遅延の可能性について（7月13日18:00更新）

 

お客さま各位

 

いつもヤマト運輸をご利用いただき、ありがとうございます。

 

2021年7月13日（火）から9月5日（日）の間、「東京2020オリンピック・パラリンピック競技大会」の選手村が開村し、大会開催期間となるため、東京都内および各競技開催地域で大規模な交通規制が行われる予定です。

この影響により、各競技会場の周辺地域を中心に、一時的に荷物のお届けに遅れが生じる場合があります。また、対象地域以外でも一時的に遅れが生じる可能性があります。

 

お客さまには大変ご迷惑をおかけしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申しあげます。

 

■荷物のお届けに遅れが生じる可能性がある期間と地域

 

期間：2021年7月13日（火）～8月8日（日）

　　　　　　 8月17日（火）～9月5日（日）

 

地域：

・各競技会場の周辺地域（東京都および各開催地域）

・羽田空港旅客ターミナル内（空港内の各テナント事業者さま等あて）

 

※交通規制の状況等によっては、対象地域以外でも遅れが生じる可能性があります。

 

■【ご注意ください】選手村･各競技会場への選手の方々向けのお荷物に関する注意事項について

 

上記の期間、選手村・各競技会場宛のお客さまからのお祝いやプレゼントの荷物は全て返品となりますので、送付をお控えいただきますよう、お願いいたします。

くわしくはこちらをご覧ください。

 

以上』